سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء في الصلاة في مسجد بيت المقدس
Chapter: What was narrated concerning praying in the Mosque of Baitil-Maqdis (Jerusalem)
Hadith Number: 1407
حدثنا إسماعيل بن عبد الله الرقي ، حدثنا عيسى بن يونس ، حدثنا ثور بن يزيد ، عن زياد بن ابي سودة ، عن اخيه عثمان بن ابي سودة ، عن ميمونة مولاة النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: قلت: يا رسول الله، افتنا في بيت المقدس، قال:" ارض المحشر والمنشر، ائتوه فصلوا فيه، فإن صلاة فيه كالف صلاة في غيره"، قلت: ارايت إن لم استطع ان اتحمل إليه، قال:" فتهدي له زيتا يسرج فيه، فمن فعل ذلك فهو كمن اتاه".
It was narrated that Maimunah the freed (female) slave of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I said:“O Messenger of Allah, tell us about Baitil- Maqdis.”He said:“It is the land of the Resurrection and the Gathering. Go and pray there, for one prayer there is like one thousand prayers elsewhere.”I said:“What if I cannot travel and go there?”He said:“Then send a gift of oil to light its lamps, for whoever does that is like one who goes there.”
قال الشيخ الألباني: منكر
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
سنن أبي داود (457)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 427
ضعيف
سنن أبي داود (457)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 427
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| ميمونة بنت سعد خادم النبي | صحابية | |
| عثمان بن أبي سودة المقدسي | ثقة | |
| زياد بن أبي سودة المقدسي، أبو المنهال، أبو نصر | ثقة | |
| ثور بن يزيد الرحبي، أبو خالد | ثقة ثبت إلا أنه يرى القدر | |
| عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| إسماعيل بن عبد الله السكري، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
457
| ائتوه فصلوا فيه إن لم تأتوه وتصلوا فيه فابعثوا بزيت يسرج في قناديله |
سنن ابن ماجه |
1407
| أرض المحشر والمنشر ائتوه فصلوا فيه فإن صلاة فيه كألف صلاة في غيره إن لم أستطع أن أتحمل إليه قال فتهدي له زيتا يسرج فيه فمن فعل ذلك فهو كمن أتاه |