الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجنائز
Chapters: Regarding Funerals
باب : ما جاء في اتباع النساء الجنائز
Chapter: What was narrated concerning women following the funeral (procession)
Hadith Number: 1578
حدثنا محمد بن المصفى الحمصي ، حدثنا احمد بن خالد ، حدثنا إسرائيل ، عن إسماعيل بن سلمان ، عن دينار ابي عمر ، عن ابن الحنفية ، عن علي ، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا نسوة جلوس، فقال:" ما يجلسكن؟"، قلن: ننتظر الجنازة، قال:" هل تغسلن؟"، قلن: لا، قال:" هل تحملن؟"، قلن: لا، قال:" هل تدلين فيمن يدلي؟"، قلن: لا، قال:" فارجعن مازورات غير ماجورات".
It was narrated that ‘Ali said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went out and saw some women sitting, and he said: ‘What are you sitting here for?’ They said: ‘We are waiting for the funeral.’ He said: ‘Are you going to wash the deceased?’ They said: ‘No.’ He said: ‘Are you going to lower him into the grave?’ They said: ‘No.’ He said: ‘Then go back with a burden of sin and not rewarded.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 10269، ومصباح الزجاجة: 566) (ضعیف)» (اس کی سند میں دینار ابو عمر اور اسماعیل بن سلمان ضعیف ہیں، ابن الجوزی نے اس حدیث کو العلل المتناہیہ میں ذکر کیا ہے، نیز ملاحظہ ہو: 1لضعیفہ: 2742)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
إسماعيل بن سلمان بن أبي المغيرة الكوفي: ضعيف (تقريب: 450)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 435
إسناده ضعيف
إسماعيل بن سلمان بن أبي المغيرة الكوفي: ضعيف (تقريب: 450)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 435
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
1578
| ارجعن مأزورات غير مأجورات |
محمد بن الحنفية الهاشمي ← علي بن أبي طالب الهاشمي