سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ما جاء في الحجامة للصائم
Chapter: What was narrated concerning cupping for one who is fasting
Hadith Number: 1681
حدثنا احمد بن يوسف السلمي ، حدثنا عبيد الله ، انبانا شيبان ، عن يحيى ، عن ابي قلابة انه اخبره، ان شداد بن اوس بينما هو يمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبقيع، فمر على رجل يحتجم بعد ما مضى من الشهر ثماني عشرة ليلة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" افطر الحاجم والمحجوم".
It was narrated from Abu Qilabah that when Shaddad bin Aws was walking with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in Al-Baqi’, he passed by a man who was being cupped, after eighteen days of the month (of Ramadan) had passed. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The cupper and the one for whom cupping is done both break their fast.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصوم 28 (2368)، (تحفة الأشراف: 4823)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/123، 124، 125)، سنن الدارمی/الصوم 26 (1771) (صحیح)» (سند میں یحییٰ بن أبی کثیر مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے کی ہے، لیکن سابقہ حدیث تقویت پاکر صحیح ہے، نیز ملاحظہ ہو: الإرواء: 4/68/70 و صحیح أبی داود: 2050- 2051)
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
2369
| أفطر الحاجم والمحجوم |
سنن ابن ماجه |
1681
| أفطر الحاجم والمحجوم |
بلوغ المرام |
541
| افطر الحاجم والمحجوم |
عبد الله بن زيد الجرمي ← شداد بن أوس الأنصاري