سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ما جاء في النهي عن صيام أيام التشريق
Chapter: What was narrated concerning the prohibition of fasting on the days of Tashriq
Hadith Number: 1720
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، قالا: حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن نافع بن جبير بن مطعم ، عن بشر بن سحيم ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب ايام التشريق، فقال:" لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة، وإن هذه الايام ايام اكل وشرب".
It was narrated from Bishr bin Suhaim that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) delivered a sermon on the days of Tashriq (11th, 12th, and 13th of Dhul-Hijjah) and said:“No one will enter Paradise but a Muslim soul, and these days are the days of eating and drinking.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 2019، ومصباح الزجاجة: 620)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/الإیمان وشرائعہ 7 (4997)، مسند احمد (3/415، 4/335)، سنن الدارمی/الصوم 48 (1807) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥بشر بن سحيم الغفاري | صحابي | |
👤←👥نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله نافع بن جبير النوفلي ← بشر بن سحيم الغفاري | ثقة فاضل | |
👤←👥حبيب بن أبي ثابت الأسدي، أبو يحيى حبيب بن أبي ثابت الأسدي ← نافع بن جبير النوفلي | ثقة فقيه جليل | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← حبيب بن أبي ثابت الأسدي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← سفيان الثوري | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن علي بن محمد الكوفي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← علي بن محمد الكوفي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
1720
| لا يدخل الجنة إلا نفس مسلمة الأيام أيام أكل وشرب |
سنن النسائى الصغرى |
4997
| لا يدخل الجنة إلا مؤمن أيام أكل وشرب |
نافع بن جبير النوفلي ← بشر بن سحيم الغفاري