Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب في الصائم إذا أكل عنده
Chapter: Concerning the fasting person when others are eating in his presence
Show diacritics
Hadith Number: 1748
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، وسهل ، قالوا: حدثنا وكيع ، عن شعبة ، عن حبيب بن زيد الانصاري ، عن امراة يقال لها: ليلى ، عن ام عمارة ، قالت: اتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقربنا إليه طعاما، فكان بعض من عنده صائما، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الصائم إذا اكل عنده الطعام صلت عليه الملائكة".
It was narrated that Umm ‘Umarah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to us and we brought food for him. Some of those who were with him were fasting, and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘If food is eaten in the presence of one who is fasting, the angels send blessing upon him.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن الترمذی/الصوم 67 (784، 785)، (تحفة الأشراف: 18335)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/365، 439)، سنن الدارمی/الصوم 32 (1779) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (لیلیٰ مولاة ام عمارة لین الحدیث ہیں، اور ان کا کوئی متابع نہیں ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أم عمارة الأنصارية، أم عمارةصحابية
👤←👥ليلى الأنصارية
Newليلى الأنصارية ← أم عمارة الأنصارية
مقبول
👤←👥حبيب بن زيد الأنصاري
Newحبيب بن زيد الأنصاري ← ليلى الأنصارية
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← حبيب بن زيد الأنصاري
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان
Newوكيع بن الجراح الرؤاسي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة حافظ إمام
👤←👥سهل بن أبي سهل الرازي، أبو عثمان، أبو عمرو
Newسهل بن أبي سهل الرازي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي
ثقة
👤←👥علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن
Newعلي بن محمد الكوفي ← سهل بن أبي سهل الرازي
ثقة
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر
Newابن أبي شيبة العبسي ← علي بن محمد الكوفي
ثقة حافظ صاحب تصانيف
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
785
الصائم تصلي عليه الملائكة إذا أكل عنده حتى يفرغوا
جامع الترمذي
784
الصائم إذا أكل عنده المفاطير صلت عليه الملائكة
سنن ابن ماجه
1748
الصائم إذا أكل عنده الطعام صلت عليه الملائكة