سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب في الأكل يوم الفطر قبل أن يخرج
Chapter: Eating before going out on the day of Fitr
Hadith Number: 1754
حدثنا جبارة بن المغلس ، حدثنا هشيم ، عن عبيد الله بن ابي بكر ، عن انس بن مالك ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يخرج يوم الفطر حتى يطعم تمرات".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would not go out on the Day of Fitr until he had eaten some dates.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/العیدین 4 (953)، (تحفة الأشراف: 1082)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الصلاة 273 (543)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/126، 232) (صحیح)» (سند میں جبارہ بن مغلس ضعیف راوی ہے، لیکن سعید بن سلیمان نے صحیح بخاری میں ان کی متابعت کی ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥عبيد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو معاذ عبيد الله بن أبي بكر الأنصاري ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة | |
| 👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاويةهشيم بن بشير السلمي ← عبيد الله بن أبي بكر الأنصاري | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
| 👤←👥جبارة بن المغلس الحماني، أبو محمدجبارة بن المغلس الحماني ← هشيم بن بشير السلمي | متهم بالوضع | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
953
| لا يغدو يوم الفطر حتى يأكل تمرات |
جامع الترمذي |
543
| يفطر على تمرات يوم الفطر قبل أن يخرج إلى المصلى |
سنن ابن ماجه |
1754
| لا يخرج يوم الفطر حتى يطعم تمرات |
بلوغ المرام |
387
| لا يغدو يوم الفطر حتى ياكل تمرات |
