سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب في المعتكف يعود المريض ويشهد الجنائز
Chapter: The person observing I`tikaf may visit the sick and attend funerals
Hadith Number: 1776
حدثنا محمد بن رمح ، انبانا الليث بن سعد ، عن ابن شهاب ، عن عروة بن الزبير ، وعمرة بنت عبد الرحمن ، ان عائشة ، قالت: إن كنت لادخل البيت للحاجة والمريض فيه، فما اسال عنه إلا وانا مارة، قالت:" وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كانوا معتكفين".
It was narrated that ‘Aishah said:`“I used to enter the house to relieve myself, and there was a sick person there, and I only inquired after him as I was passing through.”She said:“And the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would not enter the house except to relieve himself, then they were observing I’tikaf.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/ الإعتکاف 3 (2029)، صحیح مسلم/الخیض 3 (297)، سنن ابی داود/الصوم 79 (2468)، سنن الترمذی/الصوم 80 (805)، (تحفة الأشراف: 16579، 17921)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/18، 104) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح م ولـ خ منه المرفوع
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث الليث بن سعد الفهمي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
👤←👥محمد بن رمح التجيبي، أبو عبد الله محمد بن رمح التجيبي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
1776
| لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كانوا معتكفين |
عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق