سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطلاق
The Chapters on Divorce
باب : هل تخرج المرأة في عدتها
Chapter: Can a woman go out during her waiting period?
Hadith Number: 2034
حدثنا سفيان بن وكيع ، حدثنا روح . ح وحدثنا احمد بن منصور ، حدثنا حجاج بن محمد جميعا، عن ابن جريج ، اخبرني ابو الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال: طلقت خالتي، فارادت ان تجد نخلها فزجرها رجل، ان تخرج إليه، فاتت النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" بلى، فجدي نخلك، فإنك عسى ان تصدقي، او تفعلي معروفا".
It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said: "My maternal aunt was divorced, and she wanted to collect the harvest from her date-palm trees. A man rebuked her for going out to the trees. She went to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), who said: 'No, go and collect the harvest from your trees, for perhaps you will give some in charity or do a good deed with it.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الطلاق 7 (1481)، سنن ابی داود/الطلاق 41 (2297)، سنن النسائی/الطلاق 71 (3580)، (تحفة الأشراف: 2799)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/321)، سنن الدارمی/الطلاق 14 (2334) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3580
| اخرجي فجدي نخلك لعلك أن تصدقي وتفعلي معروفا |
صحيح مسلم |
3721
| بلى فجدي نخلك فإنك عسى أن تصدقي أو تفعلي معروفا |
سنن أبي داود |
2297
| اخرجي فجدي نخلك لعلك أن تصدقي منه أو تفعلي خيرا |
سنن ابن ماجه |
2034
| بلى فجدي نخلك فإنك عسى أن تصدقي أو تفعلي معروفا |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري