Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
Sunan Ibn Majah
(ุฃุจูˆุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉ)
Chapters: The Book of the Sunnah
ุจุงุจ : ู…ู† ุณู† ุณู†ุฉ ุญุณู†ุฉ ุฃูˆ ุณูŠุฆุฉ
Chapter: One who introduces a good or evil practice
Show diacritics
Hadith Number: 206
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ู…ุฑูˆุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงุจูŠ ุญุงุฒู… ุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:" ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฌุฑ ู…ุซู„ ุงุฌูˆุฑ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ุŒ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ุงุชุจุนู‡ุŒ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง".
It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah said: "Whoever calls people to true guidance, will have a reward equal to that of those who follow him, without that detracting from their reward in the slightest. And whoever calls people to misguidance, will have a (burden of) sin equal to that of those who follow him, without that detracting from their sins in the slightest.'"


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ:ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฏูˆุณูŠุตุญุงุจูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุซู‚ุฉ
ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฑู‚ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุดุจู„ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุชู…ุงู…ุซู‚ุฉ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู†ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
6804
ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุฃุฌูˆุฑ ู…ู† ุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง
ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
2674
ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุฃุฌูˆุฑ ู…ู† ูŠุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ูŠุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
4609
ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุฃุฌูˆุฑ ู…ู† ุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
206
ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุฃุฌูˆุฑ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง
ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ
530
ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุฃุฌูˆุฑ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง
ู…ุดูƒูˆุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ
158
ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฌุฑ ู…ุซู„ ุงุฌูˆุฑ ู…ู† ุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุง ูˆู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ู…ุซู„ ุขุซุงู… ู…ู† ุชุจุนู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงู…ู‡ู… ุดูŠุฆุง