سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
باب : ما يرجى من البركة في البكور
Chapter: The Blessing That Is Hoped For When Starting One’s Day Early
Hadith Number: 2238
حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ، حدثنا إسحاق بن جعفر بن محمد بن علي بن الحسين ، عن عبد الرحمن بن ابي بكر الجدعاني ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" اللهم بارك لامتي في بكورها".
It was narrated from Ibn Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "O Allah, bless my nation early in the morning.' "
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجة، (تحفة الأشراف: 7754) (صحیح)» (سند میں عبد الرحمن بن أبی بکر ضعیف راوی ہیں، لیکن شواہد کی وجہ سے حدیث صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥عبد الرحمن بن أبي بكر المليكي عبد الرحمن بن أبي بكر المليكي ← نافع مولى ابن عمر | ضعيف الحديث | |
👤←👥إسحاق بن جعفر الصادق إسحاق بن جعفر الصادق ← عبد الرحمن بن أبي بكر المليكي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يعقوب بن كاسب المدني، أبو يوسف يعقوب بن كاسب المدني ← إسحاق بن جعفر الصادق | صدوق يهم |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2238
| اللهم بارك لأمتي في بكورها |
المعجم الصغير للطبراني |
527
| اللهم بارك لأمتي في بكورها |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي