سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
باب : النهي عن التفريق بين السبي
Chapter: Prohibition Of Seperating Caprives
Hadith Number: 2249
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا عفان ، عن حماد ، انبانا الحجاج ، عن الحكم ، عن ميمون بن ابي شبيب ، عن علي ، قال: وهب لي رسول الله صلى الله عليه وسلم غلامين اخوين فبعت احدهما، فقال:" ما فعل الغلامان؟"، قلت: بعت احدهما، قال:" رده".
It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave me two slaves who were brothers, and I sold one of them. He said: 'What happened with the two slaves?' I said: 'I sold one of them.' He said: 'Take him back."'
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/البیوع 52 (1284)، (تحفة الأشراف: 10285)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/102) (ضعیف)» (سند میں حجاج بن أرطاہ ضعیف راوی ہیں، لیکن یہ مختصراً ابوداود میں صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (1284)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 459
إسناده ضعيف
ترمذي (1284)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 459
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
👤←👥ميمون بن أبي شبيب الربعي، أبو نصر ميمون بن أبي شبيب الربعي ← علي بن أبي طالب الهاشمي | صدوق كثير الإرسال | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عمر الحكم بن عتيبة الكندي ← ميمون بن أبي شبيب الربعي | ثقة ثبت | |
👤←👥الحجاج بن أرطاة النخعي، أبو أرطاة الحجاج بن أرطاة النخعي ← الحكم بن عتيبة الكندي | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← الحجاج بن أرطاة النخعي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان عفان بن مسلم الباهلي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت | |
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله محمد بن يحيى الذهلي ← عفان بن مسلم الباهلي | ثقة حافظ جليل |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1284
| ما فعل غلامك فأخبرته فقال رده رده |
سنن ابن ماجه |
2249
| ما فعل الغلامان قلت بعت أحدهما قال رده |
بلوغ المرام |
678
| أدركهما فارتجعهما ، ولا تبعهما إلا جميعا |
ميمون بن أبي شبيب الربعي ← علي بن أبي طالب الهاشمي