سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
(أبواب كتاب السنة)
Chapters: The Book of the Sunnah
باب : فضل العلماء والحث على طلب العلم
Chapter: The virtue of the scholars, and encouragement to seek knowledge
Hadith Number: 229
حدثنا بشر بن هلال الصواف ، حدثنا داود بن الزبرقان ، عن بكر بن خنيس ، عن عبد الرحمن بن زياد ، عن عبد الله بن يزيد ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم من بعض حجره، فدخل المسجد، فإذا هو بحلقتين إحداهما يقرءون القرآن ويدعون الله، والاخرى يتعلمون ويعلمون، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" كل على خير هؤلاء يقرءون القرآن ويدعون الله، فإن شاء اعطاهم، وإن شاء منعهم، وهؤلاء يتعلمون، وإنما بعثت معلما فجلس معهم".
It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah came out of one of his apartments one day and entered the mosque, where he saw two circles, one reciting Qur'an and supplicating to Allah, and the other learning and teaching. The Prophet said: 'Both of them are good. These people are reciting the Qur'an and supplicating to Allah, and if He wills He will give them, and if He wills He will withhold from them. And these people are learning and teaching. Verily I have been sent as a teacher.' Then he sat down with them."
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
داودبن الزبرقان:متروك
وشيخه بكر بن خنيس: ضعيف ضعفه الجمهور
و عبد الرحمٰن بن زياد الإفريقي: ضعيف
وللحديث لون آخر عند الدارمي (355)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 382
ضعيف
داودبن الزبرقان:متروك
وشيخه بكر بن خنيس: ضعيف ضعفه الجمهور
و عبد الرحمٰن بن زياد الإفريقي: ضعيف
وللحديث لون آخر عند الدارمي (355)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 382
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عبد الله بن يزيد المعافري، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| عبد الرحمن بن زياد الإفريقي، أبو خالد، أبو أيوب | ضعيف الحديث | |
| بكر بن خنيس الكوفي | ضعيف الحديث | |
| داود بن الزبرقان الرقاشي، أبو عمرو، أبو عمر | متروك الحديث | |
| بشر بن هلال الصواف، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
229
| كل على خير هؤلاء يقرءون القرآن ويدعون الله فإن شاء أعطاهم وإن شاء منعهم وهؤلاء يتعلمون وإنما بعثت معلما فجلس معهم |
سنن الدارمي | 360 | كلاهما على خير وأحدهما أفضل من صاحبه أما هؤلاء فيدعون الله ويرغبون إليه فإن شاء أعطاهم وإن شاء منعهم وأما هؤلاء فيتعلمون الفقه والعلم ويعلمون الجاهل فهم أفضل وإنما بعثت معلما قال ثم جلس فيهم |