سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصدقات
The Chapters on Charity
باب : التشديد في الدين
Chapter: Stern Warning Concerning Debt
Hadith Number: 2414
حدثنا محمد بن ثعلبة بن سواء ، حدثنا، عمي محمد بن سواء ، عن حسين المعلم ، عن مطر الوراق ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من مات وعليه دينار او درهم قضي من حسناته ليس ثم دينار ولا درهم".
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Whoever dies owing a Dinar or a Dirham, it will be paid back from his good deeds, because then there will be no Dinar or Dirham.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 8447، ومصباح الزجاجة: 847)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/82) (صحیح)» (یہ سند حسن ہے لیکن شواہد کی بناء پر صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥مطر بن طهمان الوراق، أبو رجاء مطر بن طهمان الوراق ← نافع مولى ابن عمر | وحديثه عن عطاء ضعيف، صدوق كثير الخطأ | |
👤←👥الحسين بن ذكوان المعلم الحسين بن ذكوان المعلم ← مطر بن طهمان الوراق | ثقة | |
👤←👥محمد بن سواء السدوسي، أبو الخطاب محمد بن سواء السدوسي ← الحسين بن ذكوان المعلم | صدوق رمي بالقدر | |
👤←👥محمد بن ثعلبة السدوسي محمد بن ثعلبة السدوسي ← محمد بن سواء السدوسي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3597
| من حالت شفاعته دون حد من حدود الله فقد ضاد الله من خاصم في باطل وهو يعلمه لم يزل في سخط الله حتى ينزع عنه من قال في مؤمن ما ليس فيه أسكنه الله ردغة الخبال حتى يخرج مما قال |
سنن ابن ماجه |
2320
| من أعان على خصومة بظلم لم يزل في سخط الله حتى ينزع |
سنن ابن ماجه |
2414
| من مات وعليه دينار أو درهم قضي من حسناته ليس ثم دينار ولا درهم |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي