سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصدقات
The Chapters on Charity
باب : القرض
Chapter: Lending
Hadith Number: 2431
حدثنا عبيد الله بن عبد الكريم ، حدثنا هشام بن خالد ، حدثنا خالد بن يزيد ، وحدثنا ابو حاتم ، حدثنا هشام بن خالد ، حدثنا خالد بن يزيد بن ابي مالك ، عن ابيه ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" رايت ليلة اسري بي على باب: الجنة مكتوبا الصدقة بعشر امثالها، والقرض بثمانية عشر، فقلت: يا جبريل ما بال القرض افضل من الصدقة"، قال: لان السائل يسال وعنده، والمستقرض لا يستقرض إلا من حاجة".
It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“On the night on which I was taken on the Night Journey (Isra), I saw written at the gate of Paradise: 'Charity brings a tenfold reward and a loan brings an eighteen fold reward.' I said: 'O Jibril! Why is a loan better than charity?' He said: 'Because the beggar asks when he has something, but the one who asks for loan does so only because he is in need.' ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 1703، ومصباح الزجاجة: 854) (ضعیف جدا)» (خالد بن یزید متروک ہے، یحییٰ بن معین نے تکذیب کی ہے، نیز ملاحظہ ہو: 3637)
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
خالد بن يزيد: ضعيف
ولبعض حديثه شاهد ضعيف عند الطبراني (297/8 ح 7976)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 466
إسناده ضعيف جدًا
خالد بن يزيد: ضعيف
ولبعض حديثه شاهد ضعيف عند الطبراني (297/8 ح 7976)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 466
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2431
| الصدقة بعشر أمثالها القرض بثمانية عشر فقلت يا جبريل ما بال القرض أفضل من الصدقة قال لأن السائل يسأل وعنده والمستقرض لا يستقرض إلا من حاجة |
يزيد بن أبي مالك الهمداني ← أنس بن مالك الأنصاري