سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
(أبواب كتاب السنة)
Chapters: The Book of the Sunnah
باب : الوصاة بطلبة العلم
Chapter: The directive regarding seekers of knowledge
Hadith Number: 247
حدثنا محمد بن الحارث بن راشد المصري ، حدثنا الحكم بن عبدة ، عن ابي هارون العبدي ، عن ابي سعيد الخدري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" سياتيكم اقوام يطلبون العلم، فإذا رايتموهم، فقولوا لهم: مرحبا مرحبا بوصية رسول الله صلى الله عليه وسلم، واقنوهم"، قلت للحكم:" ما اقنوهم"؟ قال:" علموهم".
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that: The Messenger of Allah said: "People will come to you seeking knowledge. When you see them say to them, 'Welcome, welcome,' in obedience to the injunctions of the Messenger of Allah and instruct them in knowledge."(One of the narrators said) "I said to Al-Hakam: 'What is 'Iqnuhum?' He said: 'Instruct them.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/العلم 4 (2650)، (تحفة الأشراف: 4262) (حسن)» (سند میں ابوہارون العبدی ضعیف ومتروک راوی ہے، لیکن شواہد کی بناء پر یہ حسن ہے، ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 280)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
ترمذي (2650) وانظر الحديث الآتي (249)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 384
إسناده ضعيف جدًا
ترمذي (2650) وانظر الحديث الآتي (249)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 384
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
👤←👥أبو هارون العبدي، أبو هارون أبو هارون العبدي ← أبو سعيد الخدري | متروك الحديث | |
👤←👥الحكم بن عبدة الرعيني الحكم بن عبدة الرعيني ← أبو هارون العبدي | مجهول الحال | |
👤←👥محمد بن الحارث القرشي، أبو عبد الله محمد بن الحارث القرشي ← الحكم بن عبدة الرعيني | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2650
| الناس لكم تبع وإن رجالا يأتونكم من أقطار الأرضين يتفقهون في الدين فإذا أتوكم فاستوصوا بهم خيرا |
جامع الترمذي |
2651
| يأتيكم رجال من قبل المشرق يتعلمون فإذا جاءوكم فاستوصوا بهم خيرا |
سنن ابن ماجه |
249
| الناس لكم تبع وإنهم سيأتونكم من أقطار الأرض يتفقهون في الدين فإذا جاءوكم فاستوصوا بهم خيرا |
سنن ابن ماجه |
247
| سيأتيكم أقوام يطلبون العلم فإذا رأيتموهم فقولوا لهم مرحبا مرحبا بوصية رسول الله واقنوهم |
مشكوة المصابيح |
215
| إن الناس لكم تبع وإن رجالا ياتونكم من اقطار الارض يتفقهون في الدين فإذا اتوكم فاستوصوا بهم خيرا |
أبو هارون العبدي ← أبو سعيد الخدري