سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
باب : من أظهر الفاحشة
Chapter: One Who Commits Immoral Actions Openly
Hadith Number: 2559
حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي ، حدثنا زيد بن يحيى بن عبيد ، حدثنا الليث بن سعد ، عن عبيد الله بن ابي جعفر ، عن ابي الاسود ، عن عروة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو كنت راجما احدا بغير بينة، لرجمت فلانة، فقد ظهر فيها الريبة في منطقها وهيئتها، ومن يدخل عليها".
It was narrated from Ibn`Abbas that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If I were to stone anyone without proof, I would have stoned so-and-so, for there is obviously doubt concerning her speech, her appearance and those who enter upon her.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5877، ومصباح الزجاجة: 905)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الطلاق 31 (5310)، 36 (5316)، الحدود 43 (6856)، صحیح مسلم/اللعان 1 (1497)، سنن النسائی/الطلاق 36 (3497)، مسند احمد (1/335، 357، 365) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح وشطره الأول متفق عليه
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7238
| لو كنت راجما امرأة من غير بينة قال لا تلك امرأة أعلنت |
صحيح البخاري |
6855
| لو كنت راجما امرأة عن غير بينة |
صحيح مسلم |
3760
| لو كنت راجما أحدا بغير بينة لرجمتها فقال ابن عباس لا تلك امرأة أعلنت |
سنن ابن ماجه |
2559
| لو كنت راجما أحدا بغير بينة لرجمت فلانة فقد ظهر فيها الريبة في منطقها وهيئتها ومن يدخل عليها |
سنن ابن ماجه |
2560
| لو كنت راجما أحدا بغير بينة لرجمتها |
مسندالحميدي |
529
| لو كنت راجما أحدا بغير بينة لرجمتها |
عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي