سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الديات
The Chapters on Blood Money
باب : من مثل بعبده فهو حر
Chapter: Whoever Mutilates His Slave, Then He (The Slave) Is Free
Hadith Number: 2680
حدثنا رجاء بن المرجى السمرقندي ، حدثنا النضر بن شميل ، حدثنا ابو حمزة الصيرفي ، حدثني عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم صارخا، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما لك؟"، قال: سيدي رآني اقبل جارية له، فجب مذاكيري، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" علي بالرجل"، فطلب فلم يقدر عليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اذهب فانت حر"، قال: على من نصرتي يا رسول الله؟ قال: يقول: ارايت إن استرقني مولاي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" على كل مؤمن او مسلم".
'Amr bin Shu'aib narrated from his father that his grandfather said:`“A man came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) screaming. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to him: 'What is the matter with you?' He said: 'My master saw me kissing a slave woman of his, so he cut off my penis.' The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Take me to the man.' He was sought but could not be found, so the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Go, for you are free.' He said: 'Who will protect me, O Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم )? What if my master enslaves me again?' The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Your protection will be (incumbent upon) every believer or Muslim.'”
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث | |
| عمرو بن شعيب القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله | ثقة | |
| سوار بن داود المزني، أبو حمزة | مقبول | |
| النضر بن شميل المازني، أبو الحسن | ثقة ثبت | |
| رجاء بن مرجى الغفاري، أبو محمد، أبو أحمد | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
4519
| جاء رجل مستصرخ إلى النبي فقال جارية له يا رسول الله فقال ويحك ما لك قال شرا أبصر لسيده جارية له فغار فجب مذاكيره فقال رسول الله علي بالرجل فطلب فلم يقدر عليه فقال رسول الله اذهب فأنت حر فقال يا رسول الله على من نصرتي قال على كل مؤمن |
سنن ابن ماجه |
2680
| اذهب فأنت حر قال على من نصرتي يا رسول الله قال يقول أرأيت إن استرقني مولاي فقال رسول الله على كل مؤمن أو مسلم |