سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : لا يقبل الله صلاة بغير طهور
Chapter: Allah does not accept Salah (prayer) without purification
Hadith Number: 271
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا يحيى بن سعيد ، ومحمد بن جعفر . ح حدثنا بكر بن خلف ابو بشر ختن المقرئ ، حدثنا يزيد بن زريع ، قالوا: حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن ابي المليح بن اسامة ، عن ابيه اسامة بن عمير الهذلي ، قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يقبل الله صلاة إلا بطهور، ولا يقبل صدقة من غلول".
It was narrated that Usamah bin 'Umair Al-Hudhali said: "The Messenger of Allah said: 'Allah does not accept any prayer without purification and He does not accept any charity from Ghulul.'" (Sahih) Another chain with similar wording.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الطہا رة 31 (59)، سنن النسائی/الطہارة 104 (139)، (تحفة الأشراف: 132)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/74، 75)، سنن الدارمی/الطہارة 21 (713) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
59
| لا يقبل الله صدقة من غلول لا صلاة بغير طهور |
سنن النسائى الصغرى |
139
| لا يقبل الله صلاة بغير طهور لا صدقة من غلول |
سنن النسائى الصغرى |
2525
| لا يقبل صلاة بغير طهور لا صدقة من غلول |
سنن الدارمي |
709
| لا يقبل الله صلاة بغير طهور لا صدقة من غلول |
المعجم الصغير للطبراني |
190
| لا يقبل الله صلاة بغير طهور لا صدقة من غلول |
سنن ابن ماجه |
271
| لا يقبل الله صلاة إلا بطهور لا يقبل صدقة من غلول |
Hadith Number: 271M
Other narrators from Shu’bah have also narrated in the same manner.
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥شبابة بن سوار الفزاري، أبو عمرو شبابة بن سوار الفزاري ← شعبة بن الحجاج العتكي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عبيد بن سعيد الأموي، أبو محمد عبيد بن سعيد الأموي ← شبابة بن سوار الفزاري | ثقة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← عبيد بن سعيد الأموي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
أبو المليح بن أسامة الهذلي ← أسامة بن عمير الهذلي