سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : لا يقبل الله صلاة بغير طهور
Chapter: Allah does not accept Salah (prayer) without purification
Hadith Number: 273
حدثنا سهل بن ابي سهل ، حدثنا ابو زهير ، عن محمد بن إسحاق ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن سنان بن سعد ، عن انس بن مالك ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا يقبل الله صلاة بغير طهور، ولا يقبل صدقة من غلول".
It was narrated that Anas bin Malik said: "I heard the Messenger of Allah say: 'Allah does not accept any prayer without purification, and He does not accept any charity from Ghulul.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ما جہ، (تحفة الأشراف: 852، ومصباح الزجاجة: 112) (صحیح)» (اس سند میں سنان بن سعد ضعیف اور مجہول راوی ہیں، صرف یزید بن أبی حبیب نے ان سے روایت کی ہے، لیکن حدیث شواہد کی بناء پر صحیح ہے، کما تقدم، نیز محمد بن اسحاق مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے ہے، لیکن لیث بن سعد نے ان کی متابعت کی ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥سعد بن سنان الكندي سعد بن سنان الكندي ← أنس بن مالك الأنصاري | صدوق له أفراد | |
👤←👥يزيد بن قيس الأزدي، أبو رجاء يزيد بن قيس الأزدي ← سعد بن سنان الكندي | ثقة فقيه وكان يرسل | |
👤←👥ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر ابن إسحاق القرشي ← يزيد بن قيس الأزدي | صدوق مدلس | |
👤←👥عبد الرحمن بن مغراء الدوسي، أبو زهير عبد الرحمن بن مغراء الدوسي ← ابن إسحاق القرشي | صدوق تكلم في حديثه عن الأعمش | |
👤←👥سهل بن أبي سهل الرازي، أبو عثمان، أبو عمرو سهل بن أبي سهل الرازي ← عبد الرحمن بن مغراء الدوسي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
273
| لا يقبل الله صلاة بغير طهور لا يقبل صدقة من غلول |
سعد بن سنان الكندي ← أنس بن مالك الأنصاري