سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجهاد
The Chapters on Jihad
باب : ارتباط الخيل في سبيل الله
Chapter: Keeping horses in the cause of Allah
Hadith Number: 2791
حدثنا ابو عمير عيسى بن محمد الرملي ، حدثنا احمد بن يزيد بن روح الداري ، عن محمد بن عقبة القاضي ، عن ابيه ، عن جده ، عن تميم الداري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من ارتبط فرسا في سبيل الله ثم عالج علفه بيده، كان له بكل حبة حسنة".
It was narrated that Tamim Ad-Dari said:`“I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘Whoever ties a horse in the cause of Allah, then feeds it with his own hand, he will have one merit for every grain.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 2059، ومصباح الزجاجة: 988) (صحیح)» (سند میں محمد بن عقبہ بیٹے، باپ اور دادا سب مجہول ہیں، لیکن دوسرے طرق سے یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
و قال البوصيري: ’’ ھذا إسناد ضعيف،محمد (بن عقبة القاضي) و أبوه و جده مجهولون و الجد لم يسمّ ‘‘
و أحمد بن يزيد مستور (تقريب: 128) و حديث البخاري (2853) و أحمد (458/6) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 480
إسناده ضعيف
و قال البوصيري: ’’ ھذا إسناد ضعيف،محمد (بن عقبة القاضي) و أبوه و جده مجهولون و الجد لم يسمّ ‘‘
و أحمد بن يزيد مستور (تقريب: 128) و حديث البخاري (2853) و أحمد (458/6) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 480
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2791
| من ارتبط فرسا في سبيل الله ثم عالج علفه بيده كان له بكل حبة حسنة |
المعجم الصغير للطبراني |
553
| من نقى لفرس شعيرا في سبيل الله ثم قام به حتى يعلقه عليه كتب الله له بكل شعيرة حسنة |
اسم مبهم ← تميم بن أوس الدارى