سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجهاد
The Chapters on Jihad
باب : القتال في سبيل الله سبحانه وتعالى
Chapter: Fighting in the cause of Allah
Hadith Number: 2794
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا يعلى بن عبيد ، حدثنا حجاج بن دينار ، عن محمد بن ذكوان ، عن شهر بن حوشب ، عن عمرو بن عبسة ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، اي الجهاد افضل؟ قال:" من اهريق دمه وعقر جواده".
It was narrated that ‘Amr bin ‘Abasah said:`“I came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: ‘O Messenger of Allah, which Jihad is best?’ He said: ‘(That of a man) whose blood is shed and his horse is wounded.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 10757، ومصباح الزجاجة: 990)، وقد أخرحہ: مسند احمد (4/114) (صحیح)» (سند میں محمد بن ذکوان اور شہر بن حوشب ضعیف ہیں، لیکن دوسرے طریق سے یہ صحیح ہے)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمرو بن عبسة السلمي، أبو نجيح | صحابي | |
👤←👥شهر بن حوشب الأشعري، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو الجعد شهر بن حوشب الأشعري ← عمرو بن عبسة السلمي | صدوق كثير الإرسال والأوهام | |
👤←👥محمد بن ذكوان الأزدي محمد بن ذكوان الأزدي ← شهر بن حوشب الأشعري | ضعيف الحديث | |
👤←👥الحجاج بن دينار الأشجعي الحجاج بن دينار الأشجعي ← محمد بن ذكوان الأزدي | ثقة | |
👤←👥يعلى بن عبيد الطناقسي، أبو يوسف يعلى بن عبيد الطناقسي ← الحجاج بن دينار الأشجعي | ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← يعلى بن عبيد الطناقسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
2794
| من أهريق دمه وعقر جواده |
شهر بن حوشب الأشعري ← عمرو بن عبسة السلمي