سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : السواك
Chapter: Siwak (tooth stick)
Hadith Number: 289
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا محمد بن شعيب ، حدثنا عثمان بن ابي العاتكة ، عن علي بن يزيد ، عن القاسم ، عن ابي امامة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" تسوكوا فإن السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب، ما جاءني جبريل إلا اوصاني بالسواك، حتى لقد خشيت ان يفرض علي وعلى امتي، ولولا اني اخاف ان اشق على امتي لفرضته لهم، وإني لاستاك حتى لقد خشيت ان احفي مقادم فمي".
It was narrated from Abu Umamah that: The Messenger of Allah said: "Use the tooth stick, for the tooth stick purifies the mouth and is pleasing to the Lord. Jibril never came to me but he advised me to use the tooth stick, until I feared that it would be made obligatory for me and my Ummah. Were it not that I fear that it would be too difficult for my Ummah, I would have enjoined it upon them. And I use the tooth stick until I fear that I may make the front of my mouth sore.' (i.e. my gums) (or cause my teeth to fall out due to brushing them so often)."
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عثمان بن أبي العاتكة: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 386
إسناده ضعيف
عثمان بن أبي العاتكة: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 386
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| صدي بن عجلان الباهلي، أبو أمامة | صحابي | |
| القاسم بن عبد الرحمن الشامي، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| علي بن يزيد الألهاني، أبو الحسن، أبو عبد الملك | منكر الحديث | |
| عثمان بن سليمان الأزدي، أبو حفص | صدوق يخطئ | |
| محمد بن شعيب القرشي، أبو عبد الله | ثقة | |
| هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
289
| السواك مطهرة للفم مرضاة للرب ما جاءني جبريل إلا أوصاني بالسواك حتى لقد خشيت أن يفرض علي وعلى أمتي ولولا أني أخاف أن أشق على أمتي لفرضته لهم وإني لأستاك حتى لقد خشيت أن أحفي مقادم فمي |