سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : العمرة
Chapter: `Umrah
Hadith Number: 2990
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، حدثنا يعلى ، حدثنا إسماعيل ، قال: سمعت عبد الله بن ابي اوفى ، يقول:" كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حين اعتمر، فطاف وطفنا معه، وصلى وصلينا معه، وكنا نستره من اهل مكة لا يصيبه احد بشيء".
Isma’il narrated:`“I heard ‘Abdullah bin Abu Awfa say: ‘We were with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when he performed ‘Umrah. He performed Tawaf (around the Ka’bah) and we performed Tawaf with him. He prayed and we prayed with him, and we were shielding him from the people of Makkah lest anyone harm him.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحج 53 (1600)، سنن ابی داود/الحج 56 (1902)، (تحفة الأشراف (5155)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الحج 68 (1332)، مسند احمد (4/ 353، 355، 381)، سنن الدارمی/المناسک 77 (1963) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي، أبو محمد، أبو إبراهيم، أبو معاوية | صحابي | |
👤←👥إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله إسماعيل بن أبي خالد البجلي ← عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي | ثقة ثبت | |
👤←👥يعلى بن عبيد الطناقسي، أبو يوسف يعلى بن عبيد الطناقسي ← إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين | |
👤←👥محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن محمد بن نمير الهمداني ← يعلى بن عبيد الطناقسي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4188
| طاف فطفنا معه وصلى وصلينا معه وسعى بين الصفا والمروة فكنا نستره من أهل مكة لا يصيبه أحد بشيء |
صحيح البخاري |
4255
| لما اعتمر رسول الله سترناه من غلمان المشركين ومنهم أن يؤذوا رسول الله |
صحيح البخاري |
1600
| طاف بالبيت وصلى خلف المقام ركعتين ومعه من يستره من الناس |
سنن أبي داود |
1902
| طاف بالبيت وصلى خلف المقام ركعتين ومعه من يستره من الناس |
سنن ابن ماجه |
2990
| طاف وطفنا معه وصلى وصلينا معه وكنا نستره من أهل مكة لا يصيبه أحد بشيء |
مسندالحميدي |
736
| اللهم منزل الكتاب، سريع الحساب، مجري السحاب، اهزم الأحزاب، اللهم اهزمهم وزلزلهم |
مسندالحميدي |
738
| اعتمرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكنا نستره حين طاف من صبيان أهل مكة لا يؤذونه |
إسماعيل بن أبي خالد البجلي ← عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي