سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : ما جاء في البول قائما
Chapter: Urinating while standing
Hadith Number: 306
حدثنا إسحاق بن منصور ، حدثنا ابو داود ، حدثنا شعبة ، عن عاصم ، عن ابي وائل ، عن المغيرة بن شعبة " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" اتى سباطة قوم فبال قائما".
Shu'bah narrated from 'Asim from Abu Wa'il from Mughirah bin Shu'bah that: The Messenger of Allah came to the garbage dump of some people and urinated while standing up. (Hasan) Shu'bah said: "That day, 'Asim said: 'Amash reported this from Abu Wa'il, from Hudhaifah, but he did not remember it (correctly). So I asked Mansur about it, and he narrated it to me from Abu Wa'il, from Hudhaifah, that the Prophet came to a dump of some people and urinated while standing.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 11502، ومصباح الزجاجة: 123)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/246)، سنن الدارمی/الطہارة 9 (695)، وانظر ما قبلہ (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
306
| أتى سباطة قوم فبال قائما |
Hadith Number: 306M
قال شعبة: قال عاصم يومئذ: وهذا الاعمش يرويه، عن ابي وائل ، عن حذيفة وما حفظه، فسالت عنه منصورا ؟ فحدثنيه، عن ابي وائل ، عن حذيفة :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اتى سباطة قوم فبال قائما".
'Shu’bah said that' ‘Asim has added the word «يومئذ» in his narration, and has said: The Prophet (peace be upon him) came to a garbage dump of a people, and standing there, he urinated that day. And A’mash narrates this hadith through the way of «عن أبي وائل عن حذيفة» , he does not mention «يومئذ» , so I asked Mansur about this, and he narrated to me through the way of «عن أبي وائل عن حذيفة» that the Messenger of Allah (peace be upon him) came to a garbage dump of a people, and he urinated standing up. 1؎.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 305 (تحفة الأشراف: 11502، ومصباح الزجاجة: 123)»
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← المغيرة بن شعبة الثقفي