سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : طواف الوداع
Chapter: The farewell Tawaf
Hadith Number: 3070
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن سليمان ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال: كان الناس ينصرفون كل وجه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا ينفرن احد، حتى يكون آخر عهده بالبيت".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“The people were going in all directions, and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘No one should depart until the last thing he does is (Tawaf around) the House.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الحج 67 (1327)، سنن ابی داود/المناسک 84 (2002)، (تحفة الأشراف: 5703)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الحج 144 (1755)، مسند احمد (1/222)، سنن الدارمی/المناسک 85 (1974) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥طاوس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن طاوس بن كيسان اليماني ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة إمام فاضل | |
👤←👥سليمان بن أبي مسلم الأحول سليمان بن أبي مسلم الأحول ← طاوس بن كيسان اليماني | ثقة ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← سليمان بن أبي مسلم الأحول | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← سفيان بن عيينة الهلالي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1755
| أمر الناس أن يكون آخر عهدهم بالبيت إلا أنه خفف عن الحائض |
صحيح مسلم |
3220
| أمر الناس أن يكون آخر عهدهم بالبيت إلا أنه خفف عن المرأة الحائض |
صحيح مسلم |
3221
| تفتي أن تصدر الحائض قبل أن يكون آخر عهدها بالبيت |
صحيح مسلم |
3219
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده بالبيت |
سنن أبي داود |
2002
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده الطواف بالبيت |
سنن ابن ماجه |
3070
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده بالبيت |
بلوغ المرام |
643
| امر الناس ان يكون آخرعهدهم بالبيت إلا انه خفف عن الحائض |
المعجم الصغير للطبراني |
455
| |
مسندالحميدي |
511
| لا ينفرن أحد حتى يكون آخر عهده بالبيت |
مسندالحميدي |
512
| أمر الناس أن يكون آخر عهدهم بالبيت إلا أنه خفف عن المرأة الحائض |
طاوس بن كيسان اليماني ← عبد الله بن العباس القرشي