Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كِتَابُ الْأَضَاحِي
Chapters on Sacrifices
باب : ثواب الأضحية
Chapter: The reward for (offering) the sacrifice
Show diacritics
Hadith Number: 3126
حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ، حدثنا عبد الله ابن نافع ، حدثني ابو المثنى ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ما عمل ابن آدم يوم النحر عملا، احب إلى الله عز وجل من هراقة دم، وإنه لياتي يوم القيامة بقرونها، واظلافها، واشعارها، وإن الدم ليقع من الله عز وجل بمكان قبل ان يقع على الارض، فطيبوا بها نفسا".
It was narrated from ’Aishah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The son of Adam does not do any deed on the Day of Sacrifice that is dearer to Allah than shedding blood. It will come on the Day of Resurrection with its horns and cloven hoofs and hair. Its blood is accepted by Allah before it reaches the ground. So be content when you do it.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الأضاحي 1 (1493)، (تحفة الأشراف: 17343)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/239) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (سند میں ابوالمثنیٰ ضعیف راوی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (1493)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 489
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر
Newهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة إمام في الحديث
👤←👥سليمان بن يزيد الأودي، أبو المثنى
Newسليمان بن يزيد الأودي ← هشام بن عروة الأسدي
ضعيف الحديث
👤←👥عبد الله بن نافع المخزومي، أبو محمد
Newعبد الله بن نافع المخزومي ← سليمان بن يزيد الأودي
صدوق حسن الحديث
👤←👥دحيم القرشي، أبو سعيد
Newدحيم القرشي ← عبد الله بن نافع المخزومي
ثقة حافظ متقن
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1493
ما عمل آدمي من عمل يوم النحر أحب إلى الله من إهراق الدم إنها لتأتي يوم القيامة بقرونها وأشعارها وأظلافها وأن الدم ليقع من الله بمكان قبل أن يقع من الأرض فطيبوا بها نفسا
سنن ابن ماجه
3126
ما عمل ابن آدم يوم النحر عملا أحب إلى الله من هراقة دم وإنه ليأتي يوم القيامة بقرونها وأظلافها وأشعارها وإن الدم ليقع من الله بمكان قبل أن يقع على الأرض فطيبوا بها نفسا