سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الذبائح
Chapters on Slaughtering
باب : الفرعة والعتيرة
Chapter: The far`ah and the `atirah
Hadith Number: 3168
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وهشام بن عمار ، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا فرعة ولا عتيرة"، قال هشام في حديثه: والفرعة: اول النتاج، والعتيرة: الشاة يذبحها اهل البيت في رجب.
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“There is no Far’ah and no ‘Atirah.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/العقیقة 4 (5474)، صحیح مسلم/الأضاحي 6 (1976)، سنن ابی داود/الأضاحي 20 (2831)، سنن النسائی/الفرع والعتیرة (4227)، (تحفة الأشراف: 13127)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الأضاحي 15 (1512)، مسند احمد (2/239، 254، 285)، سنن الدارمی/الأضاحي 8 (2007) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← سفيان بن عيينة الهلالي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← هشام بن عمار السلمي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5474
| لا فرع ولا عتيرة قال والفرع أول نتاج كان ينتج لهم كانوا يذبحونه لطواغيتهم والعتيرة في رجب |
صحيح البخاري |
5473
| لا فرع ولا عتيرة |
صحيح مسلم |
5116
| لا فرع ولا عتيرة |
جامع الترمذي |
1512
| لا فرع ولا عتيرة والفرع أول النتاج كان ينتج لهم فيذبحونه |
سنن أبي داود |
2831
| لا فرع ولا عتيرة |
سنن النسائى الصغرى |
4228
| الفرع والعتيرة |
سنن النسائى الصغرى |
4227
| لا فرع ولا عتيرة |
سنن ابن ماجه |
3168
| لا فرعة ولا عتيرة |
مسندالحميدي |
1126
| لا فرع ولا عتيرة |
سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي