Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الذبائح
Chapters on Slaughtering
باب : لحوم الحمر الوحشية
Chapter: The flesh of domesticated donkeys
Show diacritics
Hadith Number: 3195
حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن ، عن يزيد بن ابي عبيد ، عن سلمة بن الاكوع ، قال: غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة خيبر، فامسى الناس قد اوقدوا النيران، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" علام توقدون؟"، قالوا: على لحوم الحمر الإنسية، فقال:" اهريقوا ما فيها واكسروها"، فقال رجل من القوم: او نهريق ما فيها، ونغسلها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" او ذاك".
It was narrated that Salamah bin Akwa’ said:`“We went out with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the campaign of Khaibar, and in the evening the people lit their fires. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘What are you cooking?’ They said: ‘The meat of domesticated donkeys.’ He said: ‘Throw out what is in them (the pots) and break them.’ A man said: ‘Or can we throw out what is in them and wash them?’ The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Or (do) that.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المظالم 32 (2477)، صحیح مسلم/الجہاد 43 (1802)، (تحفة الأشراف: 4542)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/48، 50) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سلمة بن الأكوع الأسلمي، أبو مسلم، أبو إياس، أبو عامرصحابي
👤←👥يزيد بن أبي عبيد الأسلمي، أبو خالد
Newيزيد بن أبي عبيد الأسلمي ← سلمة بن الأكوع الأسلمي
ثقة
👤←👥المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي، أبو هشام، أبو هاشم
Newالمغيرة بن عبد الرحمن المخزومي ← يزيد بن أبي عبيد الأسلمي
ثقة
👤←👥يعقوب بن كاسب المدني، أبو يوسف
Newيعقوب بن كاسب المدني ← المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي
صدوق يهم
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2477
اكسروها وأهرقوها
صحيح البخاري
6148
ما هذه النيران على أي شيء توقدون قالوا على لحم قال على أي لحم قالوا على لحم حمر إنسية أهرقوها واكسروهاعامر فيه قصر فتناول به يهوديا لي
صحيح البخاري
5497
أهريقوا ما فيها واكسروا قدورها
صحيح مسلم
5018
أهريقوها واكسروها
سنن ابن ماجه
3195
أهريقوا ما فيها واكسروها