الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأطعمة
Chapters on Food
باب : النهي عن الأكل منبطحا
Chapter: The prohibition of eating while lying down prostrate
Hadith Number: 3370
حدثنا محمد بن بشار , حدثنا كثير بن هشام , حدثنا جعفر بن برقان , عن الزهري عن سالم , عن ابيه , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ان ياكل الرجل وهو منبطح على وجهه".
It was narrated from Salim that his father said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade a man from eating while lying down on his face.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 6810)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الأطعمة 19 (3774)، مسند احمد (3/430، 5/426) (حسن)» (حدیث شواہد کی بنا پر حسن ہے، سند میں جعفر بن برقان ہیں جو زہری کی احادیث میں خاص کر وہم کا شکار تھے۔ ملاحظہ ہو سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 3394)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3774)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 498
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3774)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 498
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3774
| الجلوس على مائدة يشرب عليها الخمر يأكل الرجل وهو منبطح على بطنه |
سنن ابن ماجه |
3370
| يأكل الرجل وهو منبطح على وجهه |