سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأشربة
Chapters on Drinks
باب : ما يكون منه الخمر
Chapter: What wine is made from
Hadith Number: 3379
حدثنا محمد بن رمح , انبانا الليث بن سعد , عن يزيد بن ابي حبيب , ان خالد بن كثير الهمداني حدثه , ان السري بن إسماعيل حدثه , ان الشعبي حدثه , انه سمع النعمان بن بشير , يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن من الحنطة خمرا , ومن الشعير خمرا , ومن الزبيب خمرا , ومن التمر خمرا , ومن العسل خمرا".
It was narrated from Nu’man bin Bashir that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“From wheat comes wine, from barley comes wine, from raisins comes wine, from dates comes wine and from honey comes wine.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الأشربة 4 (3676، 3677)، سنن الترمذی/الأشربة 8 (1872، 1873)، (تحفة الأشراف: 11626)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/267، 273) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري، أبو عبد الله | صحابي صغير | |
👤←👥عامر الشعبي، أبو عمرو عامر الشعبي ← النعمان بن بشير الأنصاري | ثقة | |
👤←👥السري بن إسماعيل الهمداني السري بن إسماعيل الهمداني ← عامر الشعبي | متروك الحديث | |
👤←👥خالد بن كثير الهمداني خالد بن كثير الهمداني ← السري بن إسماعيل الهمداني | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يزيد بن قيس الأزدي، أبو رجاء يزيد بن قيس الأزدي ← خالد بن كثير الهمداني | ثقة فقيه وكان يرسل | |
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث الليث بن سعد الفهمي ← يزيد بن قيس الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
👤←👥محمد بن رمح التجيبي، أبو عبد الله محمد بن رمح التجيبي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3676
| من العنب خمرا وإن من التمر خمرا وإن من العسل خمرا وإن من البر خمرا وإن من الشعير خمرا |
سنن أبي داود |
3677
| الخمر من العصير والزبيب والتمر والحنطة والشعير والذرة أنهاكم عن كل مسكر |
سنن ابن ماجه |
3379
| من الحنطة خمرا ومن الشعير خمرا ومن الزبيب خمرا ومن التمر خمرا ومن العسل خمرا |
عامر الشعبي ← النعمان بن بشير الأنصاري