سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأشربة
Chapters on Drinks
باب : الخمر يسمونها بغير اسمها
Chapter: They will call wine by other names
Hadith Number: 3384
حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي , حدثنا عبد السلام بن عبد القدوس , حدثنا ثور بن يزيد , عن خالد بن معدان , عن ابي امامة الباهلي , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تذهب الليالي والايام , حتى تشرب فيها طائفة من امتي الخمر , يسمونها بغير اسمها".
It was narrated from Abu Umamah Al-Bahili that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Night and day will not cease until a group among my nation drinks wine, calling it by some other name.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4858، ومصباح الزجاجة: 1174) (صحیح) (عبدالسلام ضعیف ہے، لیکن شواہد کی بناء پر حدیث صحیح ہے، ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 1/137 و 138)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥صدي بن عجلان الباهلي، أبو أمامة | صحابي | |
👤←👥خالد بن معدان الكلاعي، أبو عبد الله خالد بن معدان الكلاعي ← صدي بن عجلان الباهلي | ثقة | |
👤←👥ثور بن يزيد الرحبي، أبو خالد ثور بن يزيد الرحبي ← خالد بن معدان الكلاعي | ثقة ثبت إلا أنه يرى القدر | |
👤←👥عبد السلام بن أبي سعيد الكلاعي، أبو محمد عبد السلام بن أبي سعيد الكلاعي ← ثور بن يزيد الرحبي | ضعيف الحديث | |
👤←👥العباس بن الوليد الخلال، أبو الفضل العباس بن الوليد الخلال ← عبد السلام بن أبي سعيد الكلاعي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
3384
| لا تذهب الليالي والأيام حتى تشرب فيها طائفة من أمتي الخمر يسمونها بغير اسمها |
خالد بن معدان الكلاعي ← صدي بن عجلان الباهلي