سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأشربة
Chapters on Drinks
باب : النهي عن الخليطين
Chapter: The prohibition of mixing two fruits
Hadith Number: 3395
حدثنا محمد بن رمح , انبانا الليث بن سعد , عن ابي الزبير , عن جابر بن عبد الله , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى ان ينبذ التمر والزبيب جميعا , ونهى ان ينبذ البسر والرطب جميعا".
Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade making nabidh by mixing dates and grapes, and by mixing unripe dates and fresh dates.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الأشربة 11 (1986)، سنن النسائی/الأشربة 8 (5564)، (تحفة الأشراف: 2916)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/389) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
| 👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارثالليث بن سعد الفهمي ← محمد بن مسلم القرشي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| 👤←👥محمد بن رمح التجيبي، أبو عبد اللهمحمد بن رمح التجيبي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5601
| عن الزبيب والتمر البسر والرطب |
صحيح مسلم |
5145
| أن يخلط الزبيب والتمر البسر والتمر |
صحيح مسلم |
5146
| أن ينبذ التمر والزبيب جميعا نهى أن ينبذ الرطب والبسر جميعا |
صحيح مسلم |
5147
| لا تجمعوا بين الرطب والبسر الزبيب والتمر نبيذا |
صحيح مسلم |
5148
| نهى أن ينبذ الزبيب والتمر جميعا نهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا |
جامع الترمذي |
1876
| نهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا |
سنن أبي داود |
3703
| ينتبذ الزبيب والتمر جميعا نهى أن ينتبذ البسر والرطب جميعا |
سنن النسائى الصغرى |
5558
| نهى أن ينبذ الزبيب والتمر جميعا نهى أن ينبذ البسر والتمر جميعا |
سنن النسائى الصغرى |
5556
| نهى عن خليط التمر والزبيب البسر والرطب |
سنن النسائى الصغرى |
5557
| لا تخلطوا الزبيب والتمر البسر والتمر |
سنن النسائى الصغرى |
5562
| التمر والزبيب التمر والبسر أن ينبذا جميعا |
سنن النسائى الصغرى |
5564
| نهى أن ينبذ الزبيب والبسر جميعا نهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا |
سنن ابن ماجه |
3395
| نهى أن ينبذ التمر والزبيب جميعا نهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا |
Hadith Number: 3395M
قال الليث بن سعد : حدثني عطاء بن ابي رباح المكي , عن جابر بن عبد الله , عن النبي صلى الله عليه وسلم , مثله.
Laith bin Sa'd says that 'Ata bin Abi Rabah Makki narrated to me, he from Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both), and he narrates in a marfu' manner from the Prophet Muhammad (peace be upon him) the same as this.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الأشربة 5 (1986)، سنن ابی داود/الأشربة 8 (3703)، سنن الترمذی/الأشربة 9 (1876)، سنن النسائی/الأشربة 9 (5558)، (تحفة الأشراف: 2478)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الأشربة 11 (5601)، مسند احمد (3/294، 300، 302، 317، 363، 369)، (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| 👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمدعطاء بن أبي رباح القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
| 👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارثالليث بن سعد الفهمي ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
