سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطب
Chapters on Medicine
باب : الحناء
Chapter: Henna
Hadith Number: 3502
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا زيد بن الحباب , حدثنا فائد مولى عبيد الله بن علي بن ابي رافع , حدثني مولاي عبيد الله , حدثتني جدتي سلمى ام رافع مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم , قالت: كان لا يصيب النبي صلى الله عليه وسلم قرحة , ولا شوكة , إلا" وضع عليه الحناء".
Salma Umm Rafi’, the freed slave woman of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) did not suffer any injury or thorn- prick but he would apply henna to it.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الطب 3 (3858)، سنن الترمذی/الطب 13 (2054)، (تحفة الأشراف: 15893)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/462) (حسن)» (سند میں عبیداللہ لین الحدیث ہیں، لیکن متابعت کی وجہ سے حدیث حسن ہے)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3858) ترمذي (2054)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 503
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3858) ترمذي (2054)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 503
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سلمى مولاة النبي، أم رافع، أم سلمى | صحابي | |
👤←👥فايد مولى عبادل فايد مولى عبادل ← سلمى مولاة النبي | ثقة | |
👤←👥زيد بن الحباب التميمي، أبو الحسين زيد بن الحباب التميمي ← فايد مولى عبادل | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← زيد بن الحباب التميمي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2054
| قرحة ولا نكبة إلا أمرني رسول الله أن أضع عليها الحناء |
سنن أبي داود |
3858
| احتجم لا وجعا في رجليه إلا قال اخضبهما |
سنن ابن ماجه |
3502
| قرحة ولا شوكة إلا وضع عليه الحناء |
فايد مولى عبادل ← سلمى مولاة النبي