سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب اللباس
Chapters on Dress
باب : الصور في البيت
Chapter: Images in the house
Hadith Number: 3651
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا علي بن مسهر , عن محمد بن عمرو , عن ابي سلمة , عن عائشة , قالت: واعد رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلام في ساعة ياتيه فيها فراث عليه , فخرج النبي صلى الله عليه وسلم فإذا هو بجبريل قائم على الباب , فقال:" ما منعك ان تدخل" , قال: إن في البيت كلبا , وإنا لا ندخل بيتا فيه كلب ولا صورة.
It was narrated that ‘Aishah said:`“Jibril (as) promised the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that he would come to him at a certain hour, but he was late. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went out and there was Jibril standing at the door. He said: ‘What kept you from entering?’ He said: ‘There is a dog in the house, and we do not enter a house in which there is a dog or an image.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| محمد بن عمرو الليثي، أبو الحسن، أبو عبد الله | صدوق له أوهام | |
| علي بن مسهر القرشي، أبو الحسن | ثقة | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5957
| أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة يقال لهم أحيوا ما خلقتم الملائكة لا تدخل بيتا فيه الصورة |
صحيح البخاري |
3224
| لا تدخل بيتا فيه صورة من صنع الصورة يعذب يوم القيامة يقول أحيوا ما خلقتم |
صحيح البخاري |
5181
| البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة |
صحيح البخاري |
2105
| البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة |
صحيح مسلم |
5511
| لا ندخل بيتا فيه كلب ولا صورة |
سنن ابن ماجه |
3651
| لا ندخل بيتا فيه كلب ولا صورة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 589 | إن اصحاب هذه الصور يوم القيامة يعذبون بها، يقال لهم: احيوا ما خلقت |