سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأدب
Chapters on Etiquette
باب : بر الوالد والإحسان إلى البنات
Chapter: Honoring one's father and being kind to daughters
Hadith Number: 3670
حدثنا الحسين بن الحسن , حدثنا ابن المبارك , عن فطر , عن ابي سعيد , عن ابن عباس , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من رجل تدرك له ابنتان , فيحسن إليهما ما صحبتاه او صحبهما , إلا ادخلتاه الجنة".
It was narrated from Ibn Abbas that the Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "There is no man whose two daughters reach the age of puberty and he treats them kindly for the time they are together, but they will gain him admittance to Paradise."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5681، ومصباح الزجاجة: 1278)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/235، 363) (حسن)» (سند میں ابو سعید ضعیف راوی ہیں، لیکن شاہد کی وجہ سے یہ حسن ہے، نیز ملاحظہ ہو: تراجع الألبانی: رقم: 382)
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥شرحبيل بن سعد الخطمي، أبو سعد شرحبيل بن سعد الخطمي ← عبد الله بن العباس القرشي | ضعيف الحديث | |
👤←👥فطر بن خليفة المخزومي، أبو بكر فطر بن خليفة المخزومي ← شرحبيل بن سعد الخطمي | صدوق رمي بالتشيع | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← فطر بن خليفة المخزومي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥الحسين بن الحسن السلمي، أبو عبد الله الحسين بن الحسن السلمي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
3670
| ما من رجل تدرك له ابنتان فيحسن إليهما ما صحبتاه أو صحبهما إلا أدخلتاه الجنة |
شرحبيل بن سعد الخطمي ← عبد الله بن العباس القرشي