سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأدب
Chapters on Etiquette
باب : الاستغفار
Chapter: Seeking Forgiveness
Hadith Number: 3817
حدثنا علي بن محمد , حدثنا ابو بكر بن عياش , عن ابي إسحاق , عن ابي المغيرة , عن حذيفة , قال: كان في لساني ذرب على اهلي وكان لا يعدوهم إلى غيرهم , فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم , فقال:" اين انت من الاستغفار؟ تستغفر الله في اليوم سبعين مرة".
It was narrated that Hudhaifah said: "I was harsh in the way I spoke to my family, but not to others. I mentioned that to the Prophet (saas) and he said: 'Why don't you ask for forgiveness? Ask Allah to forgive you, seventy times each day.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 3376، ومصباح الزجاجة: 1338)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/394، 396، 397، 402)، سنن الدارمی/الرقاق 15 (2765) (ضعیف)» (سند میں ابوالمغیرہ حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت میں مضطرب الحدیث ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥عبيد الله بن عمرو البجلي، أبو المغيرة، أبو الوليد عبيد الله بن عمرو البجلي ← حذيفة بن اليمان العبسي | انفرد بتوثيقه ابن حبان | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق أبو إسحاق السبيعي ← عبيد الله بن عمرو البجلي | ثقة مكثر | |
👤←👥أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكر أبو بكر بن عياش الأسدي ← أبو إسحاق السبيعي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن علي بن محمد الكوفي ← أبو بكر بن عياش الأسدي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
3817
| تستغفر الله في اليوم سبعين مرة |
المعجم الصغير للطبراني |
1068
| أستغفر الله وأتوب إليه في اليوم مائة مرة |
عبيد الله بن عمرو البجلي ← حذيفة بن اليمان العبسي