سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : الرجل يستيقظ من منامه هل يدخل يده في الإناء قبل أن يغسلها
Chapter: When a man wakes up from sleep: should he put his hand in the vessel before washing it?
Hadith Number: 396
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو بكر بن عياش ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، قال: دعا علي بماء" فغسل يديه قبل ان يدخلهما الإناء"، ثم قال: هكذا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم صنع.
It was narrated that Harith said: "'Ali called for water, and he washed his hands before putting them in the vessel, then he said: 'This is what I saw the Messenger of Allah doing.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
| الحارث بن عبد الله الأعور، أبو زهير | متهم بالكذب | |
| أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق | ثقة مكثر | |
| أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكر | صدوق حسن الحديث | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
44
| توضأ ثلاثا ثلاثا |
جامع الترمذي |
48
| توضأ فغسل كفيه حتى أنقاهما ثم مضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا وذراعيه ثلاثا ومسح برأسه مرة ثم غسل قدميه إلى الكعبين ثم قام فأخذ فضل طهوره فشربه وهو قائم |
سنن أبي داود |
111
| أفرغ من الإناء على يمينه فغسل يديه ثلاثا ثم تمضمض واستنثر ثلاثا فمضمض ونثر من الكف الذي يأخذ فيه ثم غسل وجهه ثلاثا ثم غسل يده اليمنى ثلاثا وغسل يده الشمال ثلاثا ثم جعل يده في الإناء فمسح برأسه مرة واحدة ثم غسل رجله اليمنى ثلاثا ورجله الشمال ثلاثا ثم قال م |
سنن أبي داود |
115
| هكذا توضأ رسول الله |
سنن أبي داود |
116
| رأيت عليا توضأ فذكر وضوءه كله ثلاثا ثلاثا قال ثم مسح رأسه ثم غسل رجليه إلى الكعبين |
سنن ابن ماجه |
396
| غسل يديه قبل أن يدخلهما الإناء ثم قال هكذا رأيت رسول الله صنع |
سنن ابن ماجه |
404
| توضأ فمضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا من كف واحد |
سنن ابن ماجه |
436
| مسح رأسه مرة |
سنن ابن ماجه |
456
| توضأ فغسل قدميه إلى الكعبين |
سنن النسائى الصغرى |
91
| دعا بوضوء فتمضمض واستنشق ونثر بيده اليسرى ففعل هذا ثلاثا |
سنن النسائى الصغرى |
96
| توضأ فغسل كفيه حتى أنقاهما ثم تمضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا وغسل ذراعيه ثلاثا ثلاثا ثم مسح برأسه ثم غسل قدميه إلى الكعبين ثم قام فأخذ فضل طهوره فشرب وهو قائم |
سنن النسائى الصغرى |
93
| دعا بتور فيه ماء فكفأ على يديه ثلاثا ثم مضمض واستنشق بكف واحد ثلاث مرات وغسل وجهه ثلاثا وغسل ذراعيه ثلاثا ثلاثا وأخذ من الماء فمسح برأسه مرة من ناصيته إلى مؤخر رأسه ثم قال لا أدري أردهما أم لا وغسل رجليه ثلاثا ثلاثا |
سنن النسائى الصغرى |
94
| دعا بماء في تور فغسل يديه ثلاثا ثم مضمض واستنشق بكف واحد ثلاثا ثم غسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ثلاثا ثم غمس يده في الإناء فمسح برأسه ثم غسل رجليه ثلاثا ثلاثا ثم قال من سره أن ينظر إلى وضوء رسول الله فهذا وضوءه |
سنن النسائى الصغرى |
92
| أتي بإناء فيه ماء وطست فأفرغ من الإناء على يديه فغسلها ثلاثا ثم تمضمض واستنشق ثلاثا من الكف الذي يأخذ به الماء ثم غسل وجهه ثلاثا وغسل يده اليمنى ثلاثا ويده الشمال ثلاثا ومسح برأسه مرة واحدة ثم غسل رجله اليمنى ثلاثا ورجله الشمال ثلاثا |
سنن النسائى الصغرى |
130
| أتي بتور من ماء فأخذ منه كفا فمسح به وجهه وذراعيه ورأسه ورجليه ثم أخذ فضله فشرب قائما هذا وضوء من لم يحدث |
سنن النسائى الصغرى |
115
| توضأ فغسل كفيه ثلاثا وتمضمض واستنشق ثلاثا وغسل وجهه ثلاثا وذراعيه ثلاثا ثلاثا ومسح برأسه وغسل رجليه ثلاثا ثلاثا |
سنن النسائى الصغرى |
136
| توضأ ثلاثا ثلاثا ثم قام فشرب فضل وضوئه |
صحيح ابن خزيمة | 16 | مسح به ذراعيه ووجهه ورأسه ورجليه ثم شرب فضل وضوئه وهو قائم |
بلوغ المرام | 31 | مسح براسه واحدة |
بلوغ المرام | 48 | واستنثر ثلاثا، يمضمض وينثر من الكف الذي ياخذ منه الماء |
سنن أبي داود |
112
| صلى علي رضي الله عنه الغداة ثم دخل الرحبة فدعا بماء فاتاه الغلام |
سنن أبي داود |
113
| اتي بكرسي فقعد عليه، ثم اتي بكوز من ماء فغسل يديه ثلاثا، ثم تمضمض مع الاستنشاق بماء واحد |
المعجم الصغير للطبراني | 136 | توضأ ثلاثا ثلاثا |