سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الفتن
Chapters on Tribulations
باب : قوله تعالى {يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم}
Chapter: The words of Allah: "O you who believe! Take care of your own selves."
Hadith Number: 4015
حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي , حدثنا زيد بن يحيى بن عبيد الخزاعي , حدثنا الهيثم بن حميد , حدثنا ابو معيد حفص بن غيلان الرعيني , عن مكحول , عن انس بن مالك , قال: قيل: يا رسول الله , متى نترك الامر بالمعروف والنهي عن المنكر؟ قال:" إذا ظهر فيكم ما ظهر في الامم قبلكم" , قلنا: يا رسول الله , وما ظهر في الامم قبلنا , قال:" الملك في صغاركم , والفاحشة في كباركم , والعلم في رذالتكم" , قال زيد: تفسير معنى قول النبي صلى الله عليه وسلم:" والعلم في رذالتكم": إذا كان العلم في الفساق.
It was narrated that Anas bin Malik said:`“It was said: ‘O Messenger of Allah, when should we stop enjoining what is good and forbidding what is evil?’ He said: ‘When there appears among you that which appeared among those who came before you.’ We said: ‘O Messenger of Allah, what appeared among those that came before us?’ He said: ‘Kingship given to your youth, immorality even among the old, and knowledge among the base and vile.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 1604، ومصباح الزجاجة: 1412)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/187) (ضعیف)» (سند ضعیف ہے اس لئے کہ مکحول مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے کی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد لعنعنة مكحول
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
4015
| إذا ظهر فيكم ما ظهر في الأمم قبلكم قلنا وما ظهر في الأمم قبلنا قال الملك في صغاركم والفاحشة في كباركم والعلم في رذالتكم قال زيد تفسير معنى قول النبي والعلم في رذالتكم إذا كان العلم في الفساق |
مكحول بن أبي مسلم الشامي ← أنس بن مالك الأنصاري