سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب : القناعة
Chapter: Contentment
Hadith Number: 4143
حدثنا احمد بن سنان , حدثنا كثير بن هشام , حدثنا جعفر بن برقان , حدثنا يزيد بن الاصم , عن ابي هريرة , رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" إن الله لا ينظر إلى صوركم واموالكم , ولكن إنما ينظر إلى اعمالكم وقلوبكم".
It was narrated that Abu Hurairah, who attributed it to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said:`“Allah does not look at your forms or your wealth, rather He looks at your deeds and your hearts.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/البر والصلة10 (2564)، (تحفة الأشراف: 14823)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/484، 539) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥يزيد بن الأصم العامري، أبو عوف يزيد بن الأصم العامري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥جعفر بن برقان الكلابي، أبو عبد الله جعفر بن برقان الكلابي ← يزيد بن الأصم العامري | ثقة في غير الزهري، وضعيف في حديث الزهري | |
👤←👥كثير بن هشام الكلابي، أبو سهل كثير بن هشام الكلابي ← جعفر بن برقان الكلابي | ثقة | |
👤←👥أحمد بن سنان القطان، أبو جعفر أحمد بن سنان القطان ← كثير بن هشام الكلابي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6543
| الله لا ينظر إلى صوركم وأموالكم ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم |
سنن ابن ماجه |
4143
| الله لا ينظر إلى صوركم وأموالكم ولكن إنما ينظر إلى أعمالكم وقلوبكم |
يزيد بن الأصم العامري ← أبو هريرة الدوسي