Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الزهد
Chapters on Zuhd
باب : التوقي على العمل
Chapter: Protecting (one's) deeds (by fearing their non-acceptance)
Show diacritics
Hadith Number: 4200
حدثنا كثير بن عبيد الحمصي , حدثنا بقية , عن ورقاء بن عمر , حدثنا عبد الله بن ذكوان ابو الزناد , عن الاعرج , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن العبد إذا صلى في العلانية فاحسن , وصلى في السر فاحسن , قال الله عز وجل: هذا عبدي حقا".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`If a person prays in public and does it well, and he prays in secret and does it well, then Allah says: ‘This man is truly My slave.’


قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
بقية عنعن (تقدم:551) وقال أبو حاتم : ” هذا حديث منكر ، يشبه أن يكون من حديث عباد بن كثير “ (علل الحديث 189/1 ،ح+541)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو هريرة الدوسيصحابي
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داودثقة ثبت عالم
عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمنإمام ثقة ثبت
ورقاء بن عمر اليشكري، أبو بشرثقة
بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمدصدوق كثير التدليس عن الضعفاء
كثير بن عبيد المذحجي، أبو الحسنثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن ابن ماجه
4200
العبد إذا صلى في العلانية فأحسن وصلى في السر فأحسن قال الله هذا عبدي حقا