سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : وضوء النوم
Chapter: Ablution of sleeping
Hadith Number: 508
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، سمعت سفيان، يقول لزائدة بن قدامة : يا ابا الصلت هل سمعت في هذا شيئا؟ فقال حدثنا سلمة بن كهيل ، عن كريب ، عن ابن عباس : ان النبي صلى الله عليه وسلم" قام من الليل فدخل الخلاء فقضى حاجته، ثم غسل وجهه وكفيه، ثم نام".
It was narrated from Ibn 'Abbas that: The Prophet got up during the night and went to the toilet and relieved himself, then he washed his face and hands, and went back to sleep. (Sahih) Another chain with similar wording.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| كريب بن أبي مسلم القرشي، أبو رشدين | ثقة | |
| سلمة بن كهيل الحضرمي، أبو يحيى | ثقة | |
| زائدة بن قدامة الثقفي، أبو الصلت | ثقة ثبت | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
698
| قام من الليل فقضى حاجته ثم غسل وجهه ويديه ثم نام |
سنن أبي داود |
5043
| قام من الليل فقضى حاجته فغسل وجهه ويديه ثم نام |
سنن ابن ماجه |
508
| قام من الليل فدخل الخلاء فقضى حاجته ثم غسل وجهه وكفيه ثم نام |
Hadith Number: 508M
حدثنا ابو بكر بن خلاد الباهلي ، حدثنا يحيى بن سعيد ، حدثنا شعبة ، انبانا سلمة بن كهيل ، انبانا بكير ، عن كريب ، قال: فلقيت كريبا فحدثني، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر نحوه.
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| كريب بن أبي مسلم القرشي، أبو رشدين | ثقة | |
| بكير بن عبد الله الضخم | مقبول | |
| سلمة بن كهيل الحضرمي، أبو يحيى | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن خلاد الباهلي، أبو بكر | ثقة |