Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصلاة
The Book of the Prayer
باب : المحافظة على صلاة العصر
Chapter: Maintaining The 'Asr Prayer
Show diacritics
Hadith Number: 686
حدثنا حفص بن عمرو ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي . ح وحدثنا يحيى بن حكيم ، حدثنا يزيد بن هارون ، قالا: حدثنا محمد بن طلحة ، عن زبيد ، عن مرة ، عن عبد الله ، قال: حبس المشركون النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة العصر حتى غابت الشمس، فقال:" حبسونا عن صلاة الوسطى، ملا الله قبورهم وبيوتهم نارا".
It was narrated that 'Abdullah said: "The idolaters kept the Prophet from the 'Asr prayer until the sun had set. He said: 'They kept us from performing the middle prayer; may Allah fill their graves and their houses with fire.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح مسلم/المساجد 36 (628)، سنن الترمذی/تفسیر القرآن سورة البقرة 3 (2985)، (تحفة الأشراف: 9549) وقد أخرجہ: مسند احمد (1/392، 403، 456) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥مرة الطيب، أبو إسماعيل
Newمرة الطيب ← عبد الله بن مسعود
ثقة
👤←👥زبيد بن الحارث اليامي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن
Newزبيد بن الحارث اليامي ← مرة الطيب
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن طلحة اليامي، أبو عبد الله
Newمحمد بن طلحة اليامي ← زبيد بن الحارث اليامي
صدوق له أوهام
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← محمد بن طلحة اليامي
ثقة متقن
👤←👥يحيى بن حكيم المقوم، أبو سعيد
Newيحيى بن حكيم المقوم ← يزيد بن هارون الواسطي
ثقة حافظ مصنف
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد
Newعبد الرحمن بن مهدي العنبري ← يحيى بن حكيم المقوم
ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث
👤←👥حفص بن عمرو الربالي، أبو عمرو، أبو عمر
Newحفص بن عمرو الربالي ← عبد الرحمن بن مهدي العنبري
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
1426
شغلونا عن الصلاة الوسطى صلاة العصر ملأ الله أجوافهم وقبورهم نارا أو قال حشا الله أجوافهم وقبورهم نارا
سنن ابن ماجه
686
حبسونا عن صلاة الوسطى ملأ الله قبورهم وبيوتهم نارا