Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصلاة
The Book of the Prayer
باب : وقت صلاة المغرب
Chapter: The Time Of The Maghrib Prayer
Show diacritics
Hadith Number: 689
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا إبراهيم بن موسى ، انبانا عباد بن العوام ، عن عمر بن إبراهيم ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن الاحنف بن قيس ، عن العباس بن عبد المطلب ، قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تزال امتي على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب حتى تشتبك النجوم"، قال ابو عبد الله بن ماجة: سمعت محمد بن يحيى، يقول: اضطرب الناس في هذا الحديث ببغداد، فذهبت انا وابو بكر الاعين، إلى العوام بن عباد بن العوام، فاخرج إلينا اصل ابيه، فإذا الحديث فيه.
It was narrated that 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: "The Messenger of Allah said: 'My Ummah will continue to adhere to the Fitrah so long as they do not delay the Maghrib until the stars have come out." (Hasan)Abu 'Abdullah bin Majah said: I heard Muhammed bin Yahya saying: 'The people in Baghdad were confused in narrating this Hadith. Abu Bakr Al-A'yan and I went to 'Awwam bin 'Abbad bin 'Awwam and he brought out to us the book of his father, and this Hadith was in it.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5125، ومصباح الزجاجة: 257)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصلاة 6 (418) مسند احمد (4/147، 5/417، 422)، سنن الدارمی/الصلاة 17 (1246) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥العباس بن عبد المطلب الهاشمي، أبو الفضلصحابي
👤←👥الأحنف بن قيس التميمي، أبو بحر
Newالأحنف بن قيس التميمي ← العباس بن عبد المطلب الهاشمي
ثقة
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد
Newالحسن البصري ← الأحنف بن قيس التميمي
ثقة يرسل كثيرا ويدلس
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← الحسن البصري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥عمر بن إبراهيم العبدي، أبو حفص
Newعمر بن إبراهيم العبدي ← قتادة بن دعامة السدوسي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عباد بن العوام الكلابي، أبو سهل
Newعباد بن العوام الكلابي ← عمر بن إبراهيم العبدي
ثقة
👤←👥إبراهيم بن موسى التميمي، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن موسى التميمي ← عباد بن العوام الكلابي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله
Newمحمد بن يحيى الذهلي ← إبراهيم بن موسى التميمي
ثقة حافظ جليل
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن ابن ماجه
689
لا تزال أمتي على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب حتى تشتبك النجوم
المعجم الصغير للطبراني
185
لا تزال أمتي على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب حتى تشتبك النجوم