سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصلاة
The Book of the Prayer
باب : النهي أن يقال صلاة العتمة
Chapter: Prohibition Of Saying The "Atamah Prayer" (Prayer Of Darkness)
Hadith Number: 705
حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن ، عن محمد بن عجلان ، عن المقبري ، عن ابي هريرة . ح وحدثنا يعقوب بن حميد ، حدثنا ابن ابي حازم ، عن عبد الرحمن بن حرملة ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم"، زاد ابن حرملة،" فإنما هي العشاء، وإنما يقولون العتمة لإعتامهم بالإبل".
It was narrated from Abu Hurairah that: The Prophet said: "Do not let the Bedouins make you change the name of your prayer." Ibn Harmalah added: "Rather it is the 'Isha', but they say the 'Atamah because they bring their camels in for milking at that time (when it is dark)."
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي، أبو حرملة | صدوق حسن الحديث | |
| عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي، أبو تمام | ثقة | |
| يعقوب بن كاسب المدني، أبو يوسف | صدوق يهم | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد | ثقة | |
| محمد بن عجلان القرشي، أبو عبد الله | صدوق حسن الحديث | |
| المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي، أبو هشام، أبو هاشم | ثقة | |
| يعقوب بن كاسب المدني، أبو يوسف | صدوق يهم |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
705
| لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم زاد ابن حرملة فإنما هي العشاء وإنما يقولون العتمة لإعتامهم بالإبل |