Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
Sunan Ibn Majah
ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุงุช
The Book On The Mosques And The Congregations
ุจุงุจ : ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ
Chapter: Staying In The Mosques And Awaiting The Prayer
Show diacritics
Hadith Number: 801
ุญุฏุซู†ุง ุงุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุงูŠูˆุจ ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูุฑุฌุน ู…ู† ุฑุฌุนุŒ ูˆุนู‚ุจ ู…ู† ุนู‚ุจุŒ ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุฑุนุง ู‚ุฏ ุญูุฒู‡ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณุฑ ุนู† ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ุงุจุดุฑูˆุงุŒ ู‡ุฐุง ุฑุจูƒู… ู‚ุฏ ูุชุญ ุจุงุจุง ู…ู† ุงุจูˆุงุจ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุจุงู‡ูŠ ุจูƒู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏูŠ ู‚ุฏ ู‚ุถูˆุง ูุฑูŠุถุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุงุฎุฑู‰".
It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "We performed the Maghrib (prayer) with the Messenger of Allah, then those who went back went back, and those who stayed, stayed. Then the Messenger of Allah came back in a hurry, out of breath, with his garment pulled up to his knees, and said: 'Be of good cheer, for your Lord has opened one of the gates of heaven and is boasting of you before the angels, saying: "Look at My slaves; they have fulfilled one obligatory duty and are awaiting another."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ:ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุตุญุงุจูŠ
ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจุซู‚ุฉ
ุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุซู‚ุฉ
ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุชุบูŠุฑ ุญูุธู‡ ู‚ู„ูŠู„ุง ุจุขุฎุฑู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ
ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุซู‚ุฉ ุซุจุช
ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุซู‚ุฉ ุญุงูุธ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
801
ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏูŠ ู‚ุฏ ู‚ุถูˆุง ูุฑูŠุถุฉ ูˆู‡ู… ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุฃุฎุฑู‰