سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : القراءة في صلاة المغرب
Chapter: The recitation for the Maghrib Prayer
Hadith Number: 832
حدثنا محمد بن الصباح ، انبانا سفيان ، عن الزهري ، عن محمد بن جبير بن مطعم ، عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم" يقرا في المغرب ب الطور"، قال جبير في غير هذا الحديث: فلما سمعته يقرا: ام خلقوا من غير شيء ام هم الخالقون إلى قوله فليات مستمعهم بسلطان مبين سورة الطور آية 35 ـ 38 كاد قلبي يطير.
It was narrated from Muhammad bin Jubair bin Mut’im that his father said:`“I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) reciting At-Tur (52) in the Maghrib.”In a different narration, Jubair said:“And when I heard him recite: ‘Were they created by nothing? Or were they themselves the creators?’ up to: ‘Then let their listener produce some manifest proof’, [52:35-38] it was as if my heart were about to take flight.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 199 (765)، الجہاد 172 (3050)، المغازي 12 (4023)، تفسیر الطور 1 (4854)، صحیح مسلم/الصلاة 35 (463)، سنن ابی داود/الصلاة 132 (811)، سنن النسائی/الافتتاح 65 (988)، (تحفة الأشراف: 3189)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الصلاة 5 (23)، مسند احمد (4/83، 84، 85)، سنن الدارمی/الصلاة 64 (1332) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جبير بن مطعم القرشي، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عدي | صحابي | |
👤←👥محمد بن جبير القرشي، أبو سعيد محمد بن جبير القرشي ← جبير بن مطعم القرشي | ثقة | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← محمد بن جبير القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥محمد بن الصباح الجرجرائي، أبو جعفر محمد بن الصباح الجرجرائي ← سفيان بن عيينة الهلالي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3050
| يقرأ في المغرب بالطور |
صحيح البخاري |
4854
| يقرأ في المغرب بالطور فلما بلغ هذه الآية أم خلقوا من غير شيء أم هم الخالقون أم خلقوا السموات والأرض بل لا يوقنون أم عندهم خزائن ربك أم هم المسيطرون |
صحيح البخاري |
765
| قرأ في المغرب بالطور |
صحيح البخاري |
4023
| يقرأ في المغرب بالطور وذلك أول ما وقر الإيمان في قلبي |
صحيح مسلم |
1035
| يقرأ ب الطور في المغرب |
سنن أبي داود |
811
| يقرأ بالطور في المغرب |
سنن النسائى الصغرى |
988
| يقرأ في المغرب بالطور |
سنن ابن ماجه |
832
| يقرأ في المغرب ب الطور |
بلوغ المرام |
227
| سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقرا في المغرب بالطور. |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
140
| قرا بالطور فى المغرب |
المعجم الصغير للطبراني |
328
| يصلي بأصحابه المغرب ، فسمعته وهو يقول : ما له من دافع ، وقد خرج صوته من المسجد إن عذاب ربك لواقع { 7 } ما له من دافع { 8 } سورة الطور آية 7-8 ، فكأنما صدع قلبي |
مسندالحميدي |
566
| سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب بالطور |
محمد بن جبير القرشي ← جبير بن مطعم القرشي