Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : الجهر بآمين
Chapter: Saying Amin aloud
Show diacritics
Hadith Number: 857
حدثنا العباس بن الوليد الخلال الدمشقي ، حدثنا مروان بن محمد ، وابو مسهر ، قالا: حدثنا خالد بن يزيد بن صالح بن صبيح المري ، حدثنا طلحة بن عمرو ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما حسدتكم اليهود على شيء، ما حسدتكم على آمين، فاكثروا من قول آمين".
It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The Jews do not envy you for anything more than they envy you for the Salam and (saying) Amin, so say Amin a great deal.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5897، ومصباح الزجاجة: 314) (ضعیف جدا)» ‏‏‏‏ (سند میں طلحہ بن عمرو متروک ہے، اس لئے یہ ضعیف ہے، لیکن اصل حدیث بغیر آخری ٹکڑے «فأكثروا من قول آمين» کے ثابت ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
قال البوصيري: ’’ ھذا إسناد ضعيف،لإتفاقھم علي ضعف طلحة بن عمرو ‘‘ طلحة: متروك (تقريب: 3030)
و الحديث السابق (الأصل: 856) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 408
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد
Newعطاء بن أبي رباح القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي
ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن
👤←👥طلحة بن عمرو الحضرمي
Newطلحة بن عمرو الحضرمي ← عطاء بن أبي رباح القرشي
متروك الحديث
👤←👥خالد بن يزيد المري، أبو هاشم
Newخالد بن يزيد المري ← طلحة بن عمرو الحضرمي
ثقة
👤←👥عبد الأعلى بن مسهر الغساني، أبو مسهر
Newعبد الأعلى بن مسهر الغساني ← خالد بن يزيد المري
ثقة
👤←👥مروان بن محمد الطاطري، أبو حفص، أبو بكر، أبو عبد الرحمن
Newمروان بن محمد الطاطري ← عبد الأعلى بن مسهر الغساني
ثقة
👤←👥العباس بن الوليد الخلال، أبو الفضل
Newالعباس بن الوليد الخلال ← مروان بن محمد الطاطري
صدوق حسن الحديث
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن ابن ماجه
857
ما حسدتكم اليهود على شيء ما حسدتكم على آمين فأكثروا من قول آمين