سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : ولا يخص الإمام نفسه بالدعاء
Chapter: The Imam should not supplicate for himself only
Hadith Number: 923
حدثنا محمد بن المصفى الحمصي ، حدثنا بقية بن الوليد ، عن حبيب بن صالح ، عن يزيد بن شريح ، عن ابي حي المؤذن ، عن ثوبان ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يؤم عبد فيخص نفسه بدعوة دونهم، فإن فعل فقد خانهم".
It was narrated that Thawban said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘No person should lead others in prayer, then supplicate only for himself and not for them. If he does that, he has betrayed them.’”
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
-
-
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| ثوبان بن بجدد القرشي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| شداد بن حي المؤذن، أبو حي | صدوق حسن الحديث | |
| يزيد بن شريح الحضرمي | صدوق حسن الحديث | |
| حبيب بن صالح الطائي، أبو موسى | ثقة | |
| بقية بن الوليد الكلاعي، أبو يحمد | صدوق كثير التدليس عن الضعفاء | |
| محمد بن المصفى القرشي، أبو عبد الله | صدوق له أوهام | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
90
| لا يؤم رجل قوما فيخص نفسه بالدعاء دونهم فإن فعل فقد خانهم لا ينظر في قعر بيت قبل أن يستأذن فإن فعل فقد دخل لا يصلي وهو حقن حتى يتخفف |
سنن ابن ماجه |
923
| لا يؤم عبد فيخص نفسه بدعوة دونهم، فإن فعل فقد خانهم |
جامع الترمذي |
357
| لا يحل لامرئ ان ينظر في جوف بيت امرئ حتى يستاذن، فإن نظر فقد دخل، ولا يؤم قوما فيخص نفسه بدعوة دونهم، فإن فعل فقد خانهم، ولا يقوم إلى الصلاة وهو حقن |