سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : من صلى وبينه وبين القبلة شيء
Chapter: One who performs Prayer with something between himself and the Prayer direction
Hadith Number: 958
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عباد بن العوام ، عن الشيباني ، عن عبد الله بن شداد ، قال: حدثتني ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي وانا بحذائه، وربما اصابني ثوبه إذا سجد".
Maimunah, the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to perform prayer when I was opposite to him, and his garment would sometimes touch me when he prostrated.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الصلاة 19 (379)، 21 (381)، 7 (517)، 10 (518)، صحیح مسلم/الصلاة 51 (513)، سنن ابی داود/الصلاة 91 (656)، سنن النسائی/المساجد 44 (739)، (تحفة الأشراف: 18060)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/330، 335، 336)، سنن الدارمی/الصلاة 101 (1413) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
517
| ربما وقع ثوبه علي وأنا على فراشي |
صحيح البخاري |
379
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد قالت وكان يصلي على الخمرة |
صحيح البخاري |
333
| مفترشة بحذاء مسجد رسول الله وهو يصلي على خمرته إذا سجد أصابني بعض ثوبه |
صحيح البخاري |
381
| يصلي على الخمرة |
صحيح البخاري |
518
| يصلي وأنا إلى جنبه نائمة فإذا سجد أصابني ثوبه وأنا حائض |
صحيح مسلم |
1504
| يصلي وأنا حذاءه وربما أصابني ثوبه إذا سجد وكان يصلي على خمرة |
صحيح مسلم |
1146
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد |
سنن أبي داود |
369
| صلى وعليه مرط وعلى بعض أزواجه منه وهي حائض |
سنن أبي داود |
656
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد وكان يصلي على الخمرة |
سنن النسائى الصغرى |
739
| يصلي على الخمرة |
سنن ابن ماجه |
1028
| يصلي على الخمرة |
سنن ابن ماجه |
958
| يصلي وأنا بحذائه وربما أصابني ثوبه إذا سجد |
سنن ابن ماجه |
653
| صلى وعليه مرط عليه بعضه وعليها بعضه وهي حائض |
مسندالحميدي |
312
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليضع رأسه في حجر إحدانا وهي حائض ثم يتلو القرآن، وإن كانت إحدانا لتقوم إليه بخمرته فتبسطها له وهي حائض فيصلي عليها |
مسندالحميدي |
313
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي على الخمر |
مسندالحميدي |
315
| صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثوب مرط كان بعضه عليه وبعضه علي، وأنا حائض |
عبد الله بن شداد الليثي ← ميمونة بنت الحارث الهلالية