الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: المرأة تنهى عن كل سفر لا يلزمها بغير محرم
Chapter: A woman is forbidden from every journey not binding on her without a mahram
Show diacritics
Hadith Number: 10137
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي سعيد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تسافر امراة سفرا يكون ثلاثة ايام فصاعدا إلا ومعها ابوها، او اخوها، او ابنها، او ذو محرم منها" رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره، عن ابي معاوية، ورواه قزعة بن يحيى، عن ابي سعيد، فقال في إحدى الروايتين عنه:" فوق ثلاث"، وقال في الرواية الاخرى:" يومين"، ورواه ابو هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No woman should travel a journey of three days or more unless her father, her brother, her son or a mahram of hers is with her." (b) Qaza'ah bin Yahya narrates it from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him); in one of the two narrations from him he says: "More than three," and in the other: "Two days."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1339»